凹んだ時は地水火風空 蟹を釣る

蟹の場合は釣る、とは言わないか。
フランス語では、牡蠣も甲殻類全般「Pêcher＝釣る、とる」を使うのだが。

へこんでいるある朝、水道工事を生業にする友人に「行くぞ！」言われ、とっさに水着を着て水中眼鏡をサックにいれて、蟹を釣るということになったのです。
海の中は、絶望も希望もなんもありません。贈与交換という循環があるのみ。

とっさに撮った写真はOVNIオブニーというフリーペーパーの表紙になりました。
かれこれ十何年時々寄稿させていただいている。
フランス人の仕事を取材する記事や、インタビューなど。
全くの素人だが歴代編集長始め、スタッフの方々にはよくしていただいている。
自宅で作るフロマージュや海藻特集やら往々にして食べ物に関することが多いのだが、今回も蟹となれば食につながるのか…
産卵期を気にしながら、海のものと地のものと、仲良く交感できればと思うのです。

ovniのサイトはリニューアル。
https://ovninavi.com/a-la-mer//

蜘蛛蟹や喰われることの知らぬかな